Der Schneeregen

A veces en Berlin hace tanto frío que la lluvia se convierte en hielo. Algo así como la lluvia de nieve, o aguanieve, sería la traducción.
Hoy era uno de esos días. Claro que aqui ha llovido, ha salido el sol, ha vuelto a llover, luego ha hecho un frío de narices y despues por la noche medio nieva. Lo sé, y lo sé bien porque llevo todo el dia haciendo viajes a Correos, porque mañana hay de nuevo huelga, esta vez indefinida, de transportes urbanos. Porque los alemanes cuando hacen huelga, es que hacen huelga de verdad. Ni servicios minimos. Nichts.
Menos mal que al aeropuerto esta vez puedo ir en el cercanías...